БЛОГ / , , ,

Лляні штори та дерев'яні жалюзі в квартирі у Варшаві

Одна тканина для всіх приміщень, легке лляне переплетення та додаткове покриття, де потрібно більше приватності. У квартирі в новому будинку в центрі Варшави ми поєднали декоративні штори з білими дерев’яними жалюзі з ламелями 50 мм.

Спальня з лляними шторами і білими дерев'яними жалюзі на двох вікнах.

Квартира у Варшаві

Коротко про реалізацію

Місце

Квартира в новому будинку в центрі Варшави.

Тканина

Легкий льон з видимим переплетенням; ширина 3м.

Область застосування

У всіх кімнатах лляні штори з однієї тканини.

Додаткове покриття

Білі дерев'яні жалюзі 50 мм в спальні та ванній.

Реалізація Draperia

Полотняні штори на межі штор і гардин

Не кожну тканину можна чітко віднести до певного виробу. Вибраний тут льон є чимось середнім між портьєрою та портьєрою: він пропускає світло, як штора, а завдяки чіткому переплетенню та м’яким складкам має декоративний характер штори. Це сітчасті штори, які в даному проекті виконують в першу чергу роль легких штор.

Клієнт хотів, щоб у всіх кімнатах були штори з однакової тканини. Вони були призначені в першу чергу для декору: щоб м’яко драпірувалися, мали помітне плетіння і поєднувалися зі світлими стінами, бежевим кольором і деревом. Щільно заклеїти вікна не було для них основним завданням.

Ми обрали легку лляну тканину з ніжним, помітним переплетенням. Його плавна природа дозволила створити вільні складки, які надають м’якості поруч із чіткими лініями віконних виробів і будівель. Повторення матеріалу в наступних кімнатах з'єднало декорації в одне ціле.

Лляні штори біля вікна в їдальні з дерев'яним столом і скляними лампами.
Натуральна фактура льону доповнює деревину столу та стільців.

Реалізація Draperia

Легка білизна та прикраси без з'єднання деталей

У цьому проекті ми використовували тканину шириною 3 метри. Це дозволило виготовляти прикраси без зшивання деталей разом – без додаткових вертикальних з’єднань, що переривають поверхню матеріалу.

Штори м'яко фільтрують світло і обмежують видимість деталей інтер'єру. Проте вони залишаються прозорими: їхня роль — насамперед прикраса та освітлення, а не затемнення. Завдяки цьому яскрава палітра квартири зберігає свою легкість.

Полотняні штори біля високих вікон і їх відображення в дзеркальних дверях.
Помітне переплетення і вільні складки є частиною характеру цієї прикраси.

Реалізація Draperia

Спальня та ванна: два шари, два завдання

У спальні та ванній кімнаті потрібно було більше контролювати конфіденційність і світло. Тому ми доповнили лляні штори білими дерев’яними жалюзі з ламелями 50 мм.

Жалюзі відповідають за регулювання кількості світла і ступеня закриття вікон. Штори створюють м'який, декоративний шар. Таке поєднання дозволяє змінювати положення чохла протягом дня, зберігаючи незмінність тканини та єдиний вигляд усієї квартири.

Легкі штори тут не мають функції затемнення. Комбінація двох шарів дозволила більш ефективно поєднати декоративність льону з необхідністю закривати вікна в окремих приміщеннях.

Спальня з лляними шторами і білими дерев'яними жалюзі на двох вікнах.
Жалюзі регулюють охоплення вікон, а штори додають м'якості.

Галерея проектів

Подивіться інтер'єри та деталі

Реалізація Draperia

Ефект: м'якість, легкість і консистенція

Лляні штори гармонують з білим, бежевим і деревним. Повторюваний матеріал упорядковує зовнішній вигляд вікон, а його природне переплетення залишається помітним елементом оздоблення. У спальні та ванній кімнаті додатковий шар жалюзі дозволяє краще адаптувати покриття до способу використання кімнат.

Клієнту дуже сподобався готовий ефект. Це проект, в якому узгодженість не вимагала однакового набору кришок на кожному вікні: загальна тканина з’єднувала інтер’єри, а жалюзі доповнювали її там, де це було необхідно.

Питання та відповіді

Питання щодо цієї реалізації

Лляні штори затемнюють кімнату?

Легка тканина, використана тут, не є тканиною для затемнення. Він прикрашає, м'яко фільтрує світло і обмежує видимість деталей інтер'єру. Додаткові жалюзі забезпечують більший контроль над закриттям вікон у спальні та ванній кімнаті.

Які жалюзі встановлені в квартирі?

Білі дерев'яні жалюзі з ламелями шириною 50 мм, встановлені в спальні та ванній кімнаті.

Що стало можливим завдяки ширині тканини 3 м?

У цій конкретній реалізації це дозволило зробити штори без зшивання панелей. Можливість такого пошиття в іншому інтер'єрі залежить від розмірів прикраси і способу використання тканини.

Чому жалюзі поєднують з декоративними шторами?

Кожен шар має інше завдання. Жалюзі регулюють приплив світла і ступінь затемнення, а лляні штори вносять м'якість, видиме переплетення і гармонію з іншими приміщеннями.

Споріднені теми

Читайте далі